bel_och (bel_och) wrote,
bel_och
bel_och

о детском чтении

[далее]Как только вступил в силу закон о защите детей от информации, несущей вред их здоровью, а книги обзавелись знаками возрастного ограничения, взрослые тут же бросились искать в книжках скрытый подтекст, который может навредить детской психике.

Иногда в таких поисках особо активные родители заходят очень далеко, обвиняя, например, Карлсона в скрытой педофилии и пропаганде бродяжничества. Под раздачу попали и многие другие детские произведения, как российские, так и зарубежные. Взрослые, каждый в меру своей испорченности, находят в безобидных историях порнографию, сцены насилия, пропаганду наркотиков, жесткое обращение и т.п.

И я задумалась: а чего не должно быть в детской книжке?
Я не за то, чтобы детские книги погружали читателей в страну радужных пони, ограждая от жизни, но...

На мой взгляд, в детской книге должны отсутствовать:

1. Нецензурная брань.
Исключение - если это единичный случай на странице в качестве характеристики персонажа. Нет, я не призываю вкладывать в речь персонажа,к оторому на ногу упал молоток: "О, как невероятно больно меня ударил этот инструмент!", но и читать детям многоэтажные выражансы тоже не следует. Как вариант, заменить на не менее эмоциональные, но при этом цензурные, слова. Пусть даже звёздочки-точки или междометия))) Но не так, что персонажи только матами и разговаривают.

2. Порнографические сцены.
Это не про поцелуй, не про объятия и даже не про совместное купание в ванне мамы и дочери, а про то, что так удачно описал в рассказе "Неизлечимые" А. Аверченко: сколько бы незадачливый персонаж не переписывал рассказ у него всё сводилось к постельной сцене. Кому интересно, читать здесь

3. Пропаганда самоубийства.
О смерти писать можно и даже нужно, потому что замалчивая такую сложную тему, взрослые обрегают детей на мучительный страх неизведанного и оттого более пугающего. Но призывать покинуть этот мир - преступление.
Кстати, книга "50 дней до моего самоубийства" - не пропапаганда самоубийства, как её пытаются представить и, соответственно, запретить нечитающие, но бдящие взрослые, по одному только названию определившие вред произведения.

4. Пропаганда наркотиков.
"Дневник наркоманки", "Глюк" - это не пропаганда наркотиков, а, наоборот, ярчайший пример борьбы с ними. Грязно, безысходно и страшно. Прочитав такое произведение, подросток сто раз подумает, стоит ли принимать наркоту. Пропаганда, если в книге персонажи буквально наслаждаются от приёма наркотиков, но ни слова о последствиях такого приёма. 

5. Пропаганда однополых отношений.
Писать, про то, что у ребёнка два папы (две мамы), или писать про то, как переживает мальчик, вдруг осознавший, что его тянет не к девочкам, - это нормально. Вопрос: как это написать. Нельзя выставлять такие отношения как единственно правильные, нельзя вовлекать в них ребёнка.

Когда-то о п.3,4,5 я уже рассуждала на эту тему где-то здесь

Наверное, ещё что-то забыла... Дополните?
Или надо всё-всё разрешить, и пусть дети сами решают, что читать, как понимать и как потом со всем этим жить?


Tags: дети, книги, размышлизмы
Subscribe

  • котологика

    Попалась мне тут интересная книжица "КОТоЛОГИКА. О чем молчит кошка" Марины Жеребиловой. На фото: Чакра ждёт, когда хозяева, наконец-то,…

  • НЕмарафон: история десятая, книжная

    Дня библиотекаря нет, а вот Общероссийский день библиотек есть. Совсем скоро, 27 мая отметим его ударным трудом. Конечно, такого размаха, как на…

  • сбыча мечт

    Сбылась мечта! Я её нашла! Самую удивительную и вдохновляющую книгу! Электронный вариант прочитала давно, влюбившись в каждую строчку, а вот бумажная…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 45 comments

  • котологика

    Попалась мне тут интересная книжица "КОТоЛОГИКА. О чем молчит кошка" Марины Жеребиловой. На фото: Чакра ждёт, когда хозяева, наконец-то,…

  • НЕмарафон: история десятая, книжная

    Дня библиотекаря нет, а вот Общероссийский день библиотек есть. Совсем скоро, 27 мая отметим его ударным трудом. Конечно, такого размаха, как на…

  • сбыча мечт

    Сбылась мечта! Я её нашла! Самую удивительную и вдохновляющую книгу! Электронный вариант прочитала давно, влюбившись в каждую строчку, а вот бумажная…